
Power end Assembly
La información descrita en esta página es para apoyar a nuestros clientes, debe usarse solo como referencia.
La información se basa en una bomba de lodo triplex típica y las descripciones pueden ser diferentes según la marca de la bomba de lodo, etc.
American Mud Pumps INC- All Rights Reserved

POWER END ASSEMBLY
01
CROSSHEAD ASSEMBLY
02
PINION ASSEMBLY
03
CRANKSHAFT ASSEMBLY
04
POWER FRAME ASSEMBLY

American Mud Pumps INC- All Rights Reserved
POWER FRAME ASSEMBLY
01
COVER, CRANKCASE
02
SCREW, HEX CAP 5/8" - 11 X 2 1/2" GR5
03
POWER FRAME
04
GASKET, CROSSHEAD COVER
05
SUPPORT, FRAME FRONT
06
SCREW, HEX HEAD CAP 3/4"- 10 UNC x2 1/2"
07
CROSSHEAD COVER
08
SEAL, 3/4" DIA, BLACK STAT O SEAL
09
SCREW, CAP HEX 3/4"-10X2 1/2" GR5
10
COVER, MAIN BEARING
11
GASKET, MAIN BEARING COVER
12
STUD, MAIN BEARING RETAINER CAP
13
TORQUE NUT WITH WASHER
American Mud Pumps INC- All Rights Reserved

CRANK SHAFT ASSEMBLY
01
Screw, Cap Drilled Hex ⅝” – 11 x 2” Alloy B18.2.1 GR8
02
Retainer, Eccentric Bearing Outer Race
03
Bearing, Cylindrical Roller
04
Retainer, Eccentric Bearing Inner Race
05
Connecting Rod
06
Crankshaft
07
Cap Screw, Hex 1-1/2– 6UNC x 5½” CS B18.2.1 GR8
08
Gear, Main
09
Nut, Hex 1-1/2–6UNC with Nylon insert
10
Tie Wire, 0.048” OD Stainless Steel
American Mud Pumps INC- All Rights Reserved

MAIN BEARING ASSEMBLY
10
Screw, Hex Head Cap ¾” – 10 UNC x 2.000” drilled G8
11
Retainer, Main Bearing Outer Race
12
Screw, Cap Drilled Hex 1” – 8 x 2¾” Alloy B18.2.1 GR8
13
1” Lock Washer, Spring Type
14
Retainer, Main Bearing Inner Race
15
Shim Set, Main Bearing
16
Bearing, Roller
17
Carrier, Crankshaft Bearing RH
Carrier, Crankshaft Bearing LH
NS
Tie Wire, 0.048” OD Stainless Steel

American Mud Pumps INC- All Rights Reserved
POWER PINION SHAFT ASSEMBLY
01
Shaft, Pinion, Herringbone
02
Screw, Cap Drilled Hex ⅝” – 11 GR8
03
Plate, Pinion Oil Retainer
04
Gasket, Pinion Carrier
05
Carrier, Pinion Bearing
06
1” Lock Washer, Spring Type
07
Screw, Hex Head Cap 1–8 UNC
08
Bearing, Cylindrical Roller
09
Gasket, Seal Plate
10
Plate, Pinion, Oil Seal
11
¾” Lock Washer
12
Screw, Hex Head Cap ¾” – 10 UNC drilled G8
13
Seal, Oil 13” Bore x ¾” WD
14
Race, Pinion Oil Seal
NS
Seal, Oil 13” Bore x ¾” WD
American Mud Pumps INC- All Rights Reserved

CROSSHEAD ASSEMBLY
01
Screw, Hex Head Cap ⅝” – 11 UNC x 1.500” GR5
02
Washer, Lock ⅝”
03
Plate, Stuffing Box Cover
04
O-Ring, Stuffing Box
05
Packing, Crosshead Extension Rod
06
O-Ring, Stuffing Box Cover
07
Cartridge, Packing
08
Screw, Socket Head Cap ¾” – 10 UNC x 1¾” LG.
09
Seal, ¾” Diameter, Black Stat o Seal
10
Box, Stuffing
11
Gasket, Stuffing Box
12
Crosshead
13
Retainer, Inner Wrist Pin
14
Screw, Drilled Hex Cap ¾” – 10 x 2⅛” GR8, DH
15
Bearing, Cylindrical Roller
16
Pin, Wrist, Crosshead
17
Retainer, Wrist Pin w/ Lube Cup
19
Screw, Hex Head Cap ⅞" - 9 UNC x 2½" GR8, DH
20
Screw, Hex Head Cap 1" - 8 UNC x 3" LG GR5, DH
21
Rod, Crosshead Extension
22
Screw, Hex Head Cap 1” – 8 x 2.500” DH
23
Disc, Baffle
24
Guide, Crosshead
25
Screw, Socket Head Cap 1” – 8 UNC x 2½” , DH
26
Guide, Clamp Bar
NS
Tie Wire, 0.048” OD Stainless Steel

American Mud Pumps INC- All Rights Reserved
LINER ASSEMBLY
01
Nut, Liner Retainer
02
Liner 5"
Liner 5.5" (5 1/2")
Liner 6"
Liner 6.5" (6 1/2")
Liner 7"
Liner 7.5" (7 1/2")
Liner 8"
Liner 8.5" (8 1/2")
Liner 9"
03
Cap Screw, Retainer
04
Flange, Liner Retainer
05
Wear Plate
06
Seal, Wear Plate, Urethane
NS
Splash Baffle, Liner Wash
Liners; Chrome Iron, Zirconia Liners
Replacement Seals ; Nitrile, Urethane seal
American Mud Pumps INC- All Rights Reserved

PISTON ASSEMBLY
01
Clamp Assembly
02
Sub Rod, Piston
03
Rod, Piston
04
Piston 5"
Piston 5.5" (5 1/2")
Piston 6"
Piston 6.5" (6 1/2")
Piston 7"
Piston 7.5" (7 1/2")
Piston 8"
Piston 8.5" (8 1/2")
Piston 9"
05
Nut, Lock
-
Bonded DD Urethane Piston
-
Bonded DD HT Urethane Piston
-
Bonded Nitrile Piston
-
Replaceable Nitrile
-
Replacement Kit

American Mud Pumps INC- All Rights Reserved
VALVE ASSEMBLY
01
CS Spring
SS Spring
02
Valve with Bonded Insert
Valve with Replaceable Insert
03
Valve Seat
NS
Valve Insert
NS
Seat Puller Head
Valve Seat Puller Kit
-
Full Open Valve
-
Full Open HT Valve
-
3 Web CG Valve
-
3 Web CG HT Valve
-
4 Web CG Valve
-
4Web CG HT Valve

FLUID END ASSEMBLY
01
Discharge Module, Studded (Included Items 2 – 7)
02
Discharge Module, Only
03
Nut – Wedge Adjusting
04
Stud w/Nut – Frame
05
Stud w/Nut – Liner Bushing
06
Stud w/Nut – Discharge to Suction
07
Suction Module
08
Bushing – Liner
09
Seal Retainer
10
Valve Cover
11
Screw – Wedge Adjusting
12
Washer – Wedge Adjusting
13
Spring – Wedge Assembly
14
Wedge Assembly
15
Gasket – Valve Cover
16
Holder – Valve Guide
17
Insert – Valve Guide
18
Pin, Dowell
19
Plate – Wear
20
Connector – Discharge
21
Adapter – Discharge Connector
22
Packing, Rectangular
23
Packing, Rectangular
24
Clamp – Liner
25
Stud w/ Nut, Discharge Spacer
26
Seal – Suction Manifold
27
Collar – Liner
28
Seal – Module, Wear Plate
Garantía:
American Mud Pumps LLC: garantiza que sus productos están libres de defectos de material y/o mano de obra en condiciones normales de uso y servicio durante un período de un (1) año a partir de la fecha de envío. La responsabilidad por cualquier defecto se limitará a la reparación o reemplazo de dichos productos o, a opción de American Mud Pumps LLC, al reembolso del precio de compra. Esta garantía reemplaza expresamente todas las demás garantías y representaciones, expresas o implícitas, y todas las demás obligaciones o responsabilidades por parte de American Mud Pumps LLC, que no será responsable de los daños emergentes por cualquier incumplimiento de la garantía". _cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ _cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d _
Descargos de responsabilidad.
American Mud Pumps LLC es una empresa independiente de calidad. No somos licenciatarios ni estamos afiliados a ningún otro fabricante de equipos originales (OEM) que pueda mencionarse en este documento. Los nombres de los fabricantes o las marcas registradas que se usan en este documento tienen únicamente fines de identificación y American Mud Pumps LLC no tiene la intención de causar confusión en cuanto a la fuente, el patrocinio o la calidad de las piezas provistas por American Mud Pumps LLC. Los OEM mencionados en este catálogo no patrocinan, promocionan, garantizan ni respaldan los productos de American Mud Pumps LLC. El uso del número de pieza es solo para fines de identificación".